|
La transformación.
de FRANZ KAFKA
Tiranizado por su padre, enfermo y solo, Kafka tiene mucho del protagonista de La transformación, la más imprescindible de sus imprescindibles obras. Muriendo en 1924, un año después del Putsch de Munich, se libró de ver el ascenso de Hitler al poder y de seguir la suerte de sus tres hermanas, que fueron asesinadas en los campos de exterminio. No sabemos qué obras maestras de la alucinación y la angustia pudieran haber surgido de semejante ordalía, pero la obra que alcanzó a escribir ya es de por sí extremadamente perturbadora. Su influencia ha sido enorme en la literatura, y de la espora de su apellido ha brotado ese helecho sombrío y amenazante: el adjetivo kafkiano. «La limpidez de su estilo subraya la oscura riqueza de su fantasía. Contrastes y unidad, estilo y asunto, forma y trama se integran a la perfección.» VLADIMIR NABOKOV
|